. 婢妾不可供给

3.23 婢妾不可供给

人有以正室妒忌，而于别宅置婢妾者；有供给娼女，而绝其与人往来者。其关防非不密，监守非不谨。然所委监守之人得其犒遗，反与外人为耳目以通往来，而主翁不知，至养其所生子为嗣者。又有妇人临蓐，主翁不在，则弃其所生之女，而取他人之子为己子者。主翁从而收养，不知非其己子。庸俗愚暗，大抵类此。

有的人因为嫡妻妒忌，而在别的屋宅安置婢妾；也有的人用别的屋宅供给娼妓，而断绝她跟别人往来。防范并非不严密，监守并非不谨慎，但是所委派去监守的人得到婢妾、娼妓的犒赏赠送，反而跟外人通风往来，而主人却一概不知，以致把他们通奸所生的孩子作为后代来抚养。还有的妇人临产时，主人不在身边，就丢弃自己所生的女孩，而取别人的儿子作为自己的亲生子的。主人就从而抚养那孩子，却不知道那并非自己的亲生子。世人的庸俗愚笨，大概都类似这样。

本章谈论在外面供养婢妾或娼妓的现象，这在当今世俗也存在类似情况，应该加以禁止。那些这样做的人自以为隐藏得稳稳妥妥，自鸣得意，殊不知祸患正包藏在其中，而自己反而被蒙在鼓里，这真是可悲的事。

3.24 暮年不宜置宠妾

妇人多妒①，有正室者少蓄婢妾，蓄婢妾者多无正室。夫蓄婢妾者，内有子弟，外有仆隶，皆当关防。制以主母犹有他事，况无所统辖！以一人之耳目临之，岂难欺蔽哉？暮年尤非所宜，使有意外之事，当如之何？

妇人多妒忌，因此有嫡妻的很少蓄养婢妾，蓄养婢妾的多半没有嫡妻。蓄养婢妾的人家，在内有子弟，在外有仆人，都应当防范。以女主人来把控都还会出事，何况没有女主人来管理呢！以自己一人之耳目来面对他们，欺骗隐瞒怎么会有什么困难？上了年纪尤其不应该蓄养婢妾，万一出了意外，应该怎么办呢？妒：底本原作“知”，据知不足斋本改。

本章尤其提到上年纪之后不应蓄养婢妾，否则很可能导致误认外人作子的事情发生。

3.25 婢妾不可不谨防

夫蓄婢妾之家，有僻室而人所不到，有便门而可以通外，或溷厕①与厨灶相近，而使膳夫掌庖，或夜饮在于内室，而使仆子供役②，其弊有不可防者。盖此曹深谋，而主不之猜，此曹迭为耳目，而主又何由知觉？